• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua condenó a Óscar Andrés Marañao Marín a la pena de 4 años de presidio efectivo, en calidad de autor del delito consumado de tráfico ilícito de estupefacientes. Ilícito perpetrado en agosto de 2019, en la comuna de San Vicente de Tagua Tagua.

En fallo unánime (causa rol 197-2020), el tribunal –integrado por los magistrados Marcela Paredes Olave (presidenta), Eliana Taborga Collao y Raúl Baldomino Díaz (redactor)– aplicó, además, a Marañao Marín las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la inhabilitación para cargos y oficios púbicos durante el tiempo de la condena; más el pago de una multa de beneficio fiscal de 48 UTM.

Asimismo, Marañao Marín deberá purgar 541 de presidio y accesoria de suspensión de cargos y oficios públicos, como autor del delito consumado de tenencia ilegal de municiones.

Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados. Además, se decretó el comiso de las especies y evidencias incautadas.

El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que tras una investigación realizada en conjunto por personal de Gendarmería y de la Policía de Investigaciones, aproximadamente a las 18.35 horas del 14 de agosto de 2019, “se procedió al control de identidad y posterior detención de un funcionario de Gendarmería que salía del Centro de Detención Preventiva de Peumo y que resultó ser el acusado Marañao Marín, a quien se le informó en ese momento –por funcionarios de Gendarmería que acompañaban a la policía– que habían iniciado una investigación en su contra por el delito de drogas y que estaban en conocimiento que él ese día iba a proceder a la venta de la misma. Señalando éste que, efectivamente, dicha droga la mantenía en su domicilio, ubicado en Pasaje Lago Valdivia Nº 207, de la comuna de San Vicente, proporcionado además la información que dicha droga estaba al fondo del pasillo de dicha casa, donde estaba su habitación a mano izquierda”.

Con dicha información, a las 18.45 horas, funcionarios de la PDI, dieron cumplimiento a la orden de entrada y registro al domicilio del condenado, emitida por el Juzgado de Garantía de San Vicente, procediendo “al ingreso al inmueble, encontrando precisamente en la habitación indicada por el acusado Marañao, una bolsa de nylon color rojo que en su interior mantenía una especie vegetal, al parecer marihuana, que arrojó coloración positiva a la prueba de campo, y que en su peso se determinó que correspondía a 414,22 gramos de cannabis sativa. A su vez, en un velador del mismo dormitorio, se encontraron 3 envoltorios de nylon contenedores de una sustancia en polvo, dubitada como clorhidrato de cocaína, confirmada por la prueba de campo que arrojó coloración positiva y un peso bruto de 9,35 gramos. Asimismo, en dicho dormitorio se encontraron 7 municiones calibre 9 milímetros y una balanza digital, aparentemente empleada para el tráfico de las sustancias ilícitas encontradas, y en un recipiente de vidrio otra sustancia vegetal a granel dubitada como marihuana con un peso bruto de 8,18 gramos; y, a un lado de esto, en el mismo mueble, un cartucho de escopeta calibre 12 milímetros”. 

En tanto, en otras habitaciones del inmueble, “se encontró una pistola marca Taurus, calibre 9 milímetros, que tenía aparentemente un encargo por robo, según dijeron los funcionarios policiales, pero del cual nada se acreditó; se encontraron municiones calibre 38 especial; otras bolsa contenedora de marihuana; municiones calibre 22 largo, así como también 6 tiros de escopeta calibre 12. Y, en otra habitación, también, se encontró un revolver marca Rohm, modelo RG 10, calibre 22, con 6 municiones en su interior, no teniendo el imputado permiso para su tenencia”.

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua condenó a Cristián Andrés Pérez Gutiérrez a la pena efectiva de 5 años y 6 meses de presidio, en calidad de autor del delito consumado de robo con intimidación. Ilícito perpetrado en mayo pasado, en la comuna de San Francisco de Mostazal.

En fallo unánime (causa rol 293-2020), el tribunal –integrado por los magistrados Paola González López (presidenta), Hernán González Muñoz y Raúl Baldomino Díaz (redactor)– aplicó, además, a Pérez Gutiérrez las accesorias legales de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena.

Una vez que el fallo quede ejecutoriado, el tribunal dispuso que se proceda a la toma de muestras biológicas del sentenciado para determinar su huella genética e inclusión en el registro nacional de ADN de condenados.

El tribunal dio por acreditado, más allá de toda duda razonable, que «el día 13 de mayo de 2020 la víctima de 17 años de iniciales B.A.A.T. transitaba por el sector puente Azul hacia su domicilio en la comuna de Mostazal y se percata que lo seguía una persona que resulta ser el acusado, deteniéndose para ver si requería algo. En esas circunstancias, el acusado le aborda e intimida exhibiéndole un cuchillo tipo cocinero, al tiempo que le exige la entrega de sus especies; la víctima trata de huir y es alcanzada por el acusado quien trató de cortarlo con la cuchilla en su espalda, los que esquiva la víctima, pero finalmente lo hiere, provocándole a la víctima una herida cortante en su brazo izquierdo y otras heridas en sus dedos medio e índice izquierdos de carácter leve, consiguiendo el agresor que la víctima le entregara su cédula de identidad, su tarjeta bancaria cuenta Rut, dos polerones y un par de zapatillas, huyendo el malhechor del lugar con las especies en su poder”.